​​

Siste oppdatering: november 2025

Hos Café de Origen CC (NIF PT316264199), basert i Lisboa (Portugal), bruker vi informasjonskapsler (cookies) og lignende teknologier for å forbedre brukeropplevelsen, analysere trafikken på nettstedet og tilby en sikker og personlig tjeneste.

Når du går inn på cafedeorigencc.com, kan du godta, avslå eller konfigurere valgfrie informasjonskapsler gjennom banneret som vises ved inngang.

1. Hva er informasjonskapsler?

Informasjonskapsler er små tekstfiler som lagres på enheten din (datamaskin, mobiltelefon eller nettbrett) når du besøker et nettsted.
De brukes til å huske preferansene dine, forbedre funksjonaliteten og sikre at nettstedet fungerer som det skal.

2. Typer informasjonskapsler vi bruker

🔹 Nødvendige (essensielle) informasjonskapsler

Disse er avgjørende for at nettstedet skal fungere korrekt (for eksempel for å holde deg innlogget, huske handlekurven din eller behandle betalinger).
De kan ikke deaktiveres, da nettstedet ikke vil fungere som det skal uten dem.

Eksempler:

• XSRF-TOKEN (Wix-sikkerhet)

• hs, ssr-caching, bSession, svSession (Wix-ytelse og økt)

• Informasjonskapsler fra PayPal Checkout / Wix Payments

🔹 Analytiske og ytelsesrelaterte informasjonskapsler

Disse hjelper oss å forstå hvordan besøkende bruker nettstedet (f.eks. hvilke sider som er mest besøkt eller hvor lenge brukerne blir).
Vi bruker Google Analytics i anonymisert form.

Eksempler:

• _ga, _gid, _gat (Google Analytics)

• fedops.logger.sessionId (Wix-ytelse)

Rettlig grunnlag: samtykke fra brukeren via cookie-banneret.

🔹 Funksjonelle og personaliserte informasjonskapsler

Disse gjør det mulig for nettstedet å huske valgene dine (som språk, region eller B2B/B2C-modus) og gi en mer personlig opplevelse.

Eksempler:

• wixLanguage (foretrukket språk)

• cart-session (husker handlekurven din)

🔹 Markedsføringskapsler

Brukes for å vise relevante annonser og måle effekten av kampanjer (f.eks. Google Ads eller sosiale medier).
Café de Origen CC bruker for øyeblikket ikke personlig tilpasset reklame, men kan gjøre det i fremtiden med forhåndssamtykke.

3. Hvordan du kan kontrollere informasjonskapsler

Du kan akseptere, avslå eller tilpasse preferansene dine via cookie-banneret når du besøker nettstedet.

Du kan også slette eller blokkere informasjonskapsler i nettleseren din:

• Chrome: Innstillinger → Personvern og sikkerhet → Informasjonskapsler og andre data

• Firefox: Alternativer → Personvern og sikkerhet → Informasjonskapsler

• Safari: Preferanser → Personvern

• Edge: Innstillinger → Informasjonskapsler og tillatelser

Merk at deaktivering av nødvendige informasjonskapsler kan påvirke nettstedets funksjon eller kjøpsprosessen.

4. Endringer i denne policyen

Denne policyen kan bli oppdatert med jevne mellomrom for å reflektere endringer i lovgivning eller i våre tjenesteprosedyrer.
Datoen for siste oppdatering vises øverst i dokumentet.

5. Kontakt

Hvis du har spørsmål om vår Cookie-policy eller behandlingen av dine personopplysninger, kan du kontakte oss:

📧 cafedeorigencc@gmail.com
📍 Café de Origen CC – Lisboa, Portugal